|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seldom has the world seen such mass panic as that caused by the collapse of the Northern Song. After signing a peace treaty with the Jurchen in 1141 and designating Hangzhou as its new capital, the Southern Song began rebuilding their economy. In time, South China grew to become one of the richest societies in the worl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seldom has the world seen such mass panic as that caused by the collapse of the Northern Song. After signing a peace treaty with the Jurchen in 1141 and designating Hangzhou as its new capital, the Southern Song began rebuilding their economy. In time, South China grew to become one of the richest societies in the worl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
很少有象那被看见的这样许多恐慌世界造成由北歌曲的崩溃。在1141年在签署与Jurchen的一个和平条约和选定作为它新的首都的杭州以后，南部的歌曲开始重建他们的经济。及时，中国南方在世界上成长为变成其中一个最富有的社会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
很少有世界被看见这样许多恐慌象北歌曲的崩溃造成的那。 1141年在签署与Jurchen的一个和平条约和选定杭州以后作为它新的资本，南部的歌曲开始重建他们的经济。 及时，中国南方在世界上成长为变成其中一个最富有的社会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很少了世界视为这种大规模的恐慌造成的北宋的崩溃。1141 年签署和平条约与女真和后指定杭州作为其新的资本，南宋开始重建他们的经济。时间，在中国南方增长，成为世界上最富有的社会之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
难得有被看见的世界这样的大量恐慌随着那由北方的歌曲的倒塌造成。在 1141 年跟 Jurchen 一起签署一项和平条约，指定杭州后作为其新首都，南方歌曲开始重建他们的经济。及时，朝南中国变得成为最富在世界上的社会之一。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
