|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this contract forms a legal agreement whereby the buyer commits to purchasing a total number of units for an agreed upon price from the seller,as determined by the values on the face of the purchase order. The contract duration represents the maximum amount of time the buyer has to purchase the units as determined by t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this contract forms a legal agreement whereby the buyer commits to purchasing a total number of units for an agreed upon price from the seller,as determined by the values on the face of the purchase order. The contract duration represents the maximum amount of time the buyer has to purchase the units as determined by t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本合同形成的法律协议，据此，买方承诺购买的单位总数为商定的价格从卖方，通过对采购订单的脸上值来决定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个合同形成一个法律协议，藉以买家决定购买总单位的数量一个同意的价格的从卖主，如取决于在购买订单的面孔的价值。合同期间代表买家必须购买单位如付款期限和航海日志取决于的最大时间，如下面定义。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个合同在购买订单的面孔形成一个法律协议，藉以买家决定购买单位的一个总数为一个同意的价格从卖主，如取决于价值。 合同期间代表买家必须购买单位如取决于付款期限和航海日志的最大时间，如下面定义。 如果购买订单的面孔的所有单位未由买家请求在合同期间以前，卖主有法定权利迫使买家购买未要求的单位
|
|
2013-05-23 12:26:38
本合同形式藉以买方提交对采购的商定的单位总数的法律协议后价格从卖方，确定的采购订单上的值。合同期限表示的最大的买方已购买的付款条件和传送日志，所确定的单位定义如下的时间量。如果所有的单位上购买顺序没有要求由买方合同工期，年底前，卖方已强迫买方购买未请求的单位的合法权利
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份合同借以形成一项法律协议买主执行对于购买对于从卖主的一种共同接受的价格的单位的总数，如在购买次序的脸上按价值决定。合同持续代表买主必须购买的最高额的时间单位如按支付条款和发给日志决定，如定义在下边。如果所有单位在购买次序的脸上没有在合同期间结束之前被买主请求过，卖主有迫使买主购买被不请求的单位的法律权利
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
