|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor’s and its Subcontractors’ and subconsultants’ attention is drawn to Sub-Clause 15.6 [Corrupt or Fraudulent Practices] which provides, inter alia, that acts intended to materially impede the exercise of the Bank’s inspection and audit rights provided for under Sub-Clause 1.15 constitute a prohibited pract是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor’s and its Subcontractors’ and subconsultants’ attention is drawn to Sub-Clause 15.6 [Corrupt or Fraudulent Practices] which provides, inter alia, that acts intended to materially impede the exercise of the Bank’s inspection and audit rights provided for under Sub-Clause 1.15 constitute a prohibited pract
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商及分包商及分包'垂注子条款15.6 [腐败或欺诈活动]其中规定，除其他事项外，该行为意图严重妨碍行使本行的检查和审计权规定在根据第
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商的和它的转承包商的和subconsultants的注意被引起对提供，特别的从句15.6 [腐败或欺骗实践]，行动意欲物质妨碍为下面从句提供的银行的检查和审计权利的锻炼1.15构成被禁止的实践受合同终止支配
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商的和它的转承包商’和subconsultants’注意被画到提供 (，特别的从句15.6) 腐败或欺骗实践，意欲的行动物质妨碍为下面从句提供的银行的检查和审计权利的锻炼1.15构成被禁止的实践受合同终止支配
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包者和其分包商和分包的提请，除其他外，提供了行为旨在物质上阻碍行使的银行的检查和审计权利分条 1.15 根据规定构成了合同终止的条件下被禁止的行医的分条 15.6 [舞弊或欺诈性做法]
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商是和其分销商 ' 和子顾问的注意被画到子条款 15.6( 腐败或者欺骗性的实践 ) 那提供，和其他的事物，行动打算实质上阻止为不到子条款被提供的银行的检验和审计权利的锻炼 1.15 任命合同终止为一个被禁止的实践主题
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
