|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Figure 1 Compressional wave velocity model used for the finite difference modelling of a tunnel look-ahead prediction survey. a) Slices of the vp velocity model within the 3D random medium volume. The evacuated tunnel (blue vp values) is surrounded by an excavation damage zone and is approaching a wedge characterized b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Figure 1 Compressional wave velocity model used for the finite difference modelling of a tunnel look-ahead prediction survey. a) Slices of the vp velocity model within the 3D random medium volume. The evacuated tunnel (blue vp values) is surrounded by an excavation damage zone and is approaching a wedge characterized b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
图1压缩波为有限差塑造使用的速度模型隧道朝前看预言调查。a)切片vp速度在3D任意中等容量内塑造。撤出的隧道(蓝色vp价值)由挖掘损伤区域围拢和接近更低的震波速度描绘的楔子(对橙色价值的黄色)。楔子的边可以对待两个断层带，掀动关于隧道轴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图1压缩波为有限差塑造使用的速度模型隧道看向前预言调查。 ) vp速度的切片在3D任意中等容量之内塑造。 搬空的隧道 (蓝色vp价值) 由挖掘损伤区域围拢和接近更低的震波速度描绘的楔子 (染黄到橙色价值)。 楔子的边可以对待二个断层带，掀动关于隧道轴。 b) 1D vp速度外形沿白色破折线指示的隧道轴在3D容量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
图 1 纵波速度模型用于有限差分模型的隧道前瞻预测统计调查。a) 的副总裁速度模型 3D 随机介质卷内的切片。疏散的隧道 （蓝色 vp 值） 被开挖损伤区所包围，正在接近一个楔子，特点是较低的地震速度 （黄色到橙色值）。楔形的双方可以视为两个断裂带，关于隧道轴倾斜。b) 1 (D) 副总裁流速剖面沿隧道轴标记由白色虚线在 3D 体积。
|
|
2013-05-23 12:28:18
图 1 Compressional 波浪速率模型用于有限的区别一条隧道的模拟瞻望未来预言调查。 ) 3D 随意媒介卷中的 vp 速率模型的切。被疏散的隧道 ( 蓝色 vp 值 ) 被一个挖掘损害区域环绕和在靠近被更低地震速率描绘的楔形物 ( 黄色到橙色的值 )。楔的边可以被视为两个错误区域，被关于隧道轴翘起。 b ) 沿着在 3D 卷中被一条白色间断的线标明的隧道轴的 1D vp 速率简介。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
