|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We discussed with FSC and it is ok to relocate the kitchen 400mm up, (3400 from the column line 1-F). Since your drawings will affect many parties and the construction schedule. If you do this, please provide us with the updated floor plan in CAD and PDF tomorrow as LDI is busy producing the CD drawings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We discussed with FSC and it is ok to relocate the kitchen 400mm up, (3400 from the column line 1-F). Since your drawings will affect many parties and the construction schedule. If you do this, please provide us with the updated floor plan in CAD and PDF tomorrow as LDI is busy producing the CD drawings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们与金管会讨论，这是确定搬迁的厨房400毫米起来， （ 3400从列线1 -F ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们与FSC谈论了，并且可以调迁厨房400mm， (3400从专栏线1-F)。因为您的图画将影响许多党和建筑日程表。如果您做此，明天请提供我们以在CAD和PDF的更新楼面布置图，因为LDI忙于生产CD的图画。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们与FSC谈论了，并且可以调迁厨房400mm， (3400从专栏线1-F)。 因为您的图画将影响许多党和建筑日程表。 如果您做此，明天请提供我们以更新楼面布置图在CAD和PDF，因为LDI忙于生产CD的图画。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们讨论了与 FSC 和它是确定，重新安置 400 毫米厨房了，(3400 从列行 1-F)。因为您的绘图将会影响许多缔约方和施工进度。如果您这样做，请向我们提供在 CAD 中更新后的平面图和 PDF 明天作为 LDI 正忙于制造 CD 图纸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们讨论利用 FSC 和它是 ok 向上重新确定厨房 400 毫米的位置， ( 从栏第 1 行 F 的 3400)。由于你的素描将影响很多聚会和建造时间表。如果你做这，请明天为我们提供在无赖和 PDF 中的被更新的建筑平面图由于 LDI 是忙碌的生产 CD 素描。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
