|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A souvenir I bought was a painting I got when I visited an art fair with my parents. We went to this wonderful art fair and you know for it was the first time so we decided to bring something home. The painting is quite large and it’s a painting of yellow peony flowers. The huge petals of the flowers in the paintings a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A souvenir I bought was a painting I got when I visited an art fair with my parents. We went to this wonderful art fair and you know for it was the first time so we decided to bring something home. The painting is quite large and it’s a painting of yellow peony flowers. The huge petals of the flowers in the paintings a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个我买的纪念品是一幅画我得到了，当我参观一个艺术博览会与我的父母。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我买的纪念品是我得到的绘画我参观了与我的父母的艺术市场。我们公平地去这美妙的艺术，并且您为它知道第一次是，因此我们决定带来家庭事。绘画是相当大，并且它是黄色牡丹花绘画。花的巨大的瓣在绘画的增加到纹理。绘画是非常五颜六色的，并且它感到相当充满活力。您知道，牡丹在中国代表财富和繁荣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我买的纪念品是我得到的绘画我参观了艺术市场与我的父母。 我们公平地去这美妙的艺术，并且您为它知道第一次是，因此我们决定带来某事家。 绘画是相当大，并且它是黄色牡丹花绘画。 花的巨大的瓣在绘画增加到纹理。 绘画是非常五颜六色的，并且它感到相当充满活力。 您知道，牡丹在中国代表财富和繁荣。 我真正地不了解艺术，但是我真正地赞赏这张绘画。 我认为使我高度认为这张绘画是花的标志的主要事。 它是一份美妙的纪念品，因为它是我们第一次购买了所有事在艺术市场并且可能，因为它是我们仍然把那一点艺术性的口味在我们的家庭的提示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我买了一件纪念品是我与我的父母参观艺术展的时候我一幅画。我们去了这美妙的艺术博览会，你知道，它是第一次，所以我们决定要带东西回家。这幅画是相当大，它是一幅画的黄色牡丹花朵。巨大花瓣在绘画中的将添加到纹理。这幅画是非常丰富多彩和感觉相当活跃。你知道，牡丹代表财富和繁荣的中国。我真的不懂艺术，但我真的很感激这幅画。最让我对这幅画评价很高的主要是花的符号。这是很棒的纪念品，因为它是第一次我们购买任何东西在艺术公正的也或许因为这是一个提醒我们仍有很少的艺术品味在我们的家庭中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
