|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The supplier must provide if necessary all regulatory required documentation for the products and services delivered (e.g.: safety data sheets; marking and labeling of hazardous materials) safety conformity declarations associated with operation manual and technical file; etc. in the languages needed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The supplier must provide if necessary all regulatory required documentation for the products and services delivered (e.g.: safety data sheets; marking and labeling of hazardous materials) safety conformity declarations associated with operation manual and technical file; etc. in the languages needed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如有必要，供应商必须提供提供的产品和服务的所有监管要求的文件（如：安全数据表;标志和危险材料的标记） ，操作手册和技术文件相关的安全符合性声明;
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商必须为产品和服务如果需要，提供所有管理必需的文献被提供的(即：安全数据表;标记和标记危险物料)安全整合声明与操作指南和技术文件相关;在需要的语言的等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商必须为产品如果需要提供所有管理必需的文献并且为服务交付 (即： 安全数据表; 标记和标记危险物料) 安全整合声明联合操作指南和技术文件; 等. 在需要的语言。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商必须提供如果必要的所有监管所需的产品和服务交付的文档 （例如： 安全数据单 ； 标记和标签的危险材料） 与操作手册和技术文件 ； 关联的安全符合性声明在所需的语言等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商都如有必要为产品必须提供管理所需文档和服务交货 ( 例如：安全数据单子；记号和危险材料的将标为 ) 与操作手册和技术文件相关的安全一致宣布；等等在需要的语言中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
