当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The distribution of horizontal stress around the diversion tunnel is depicted in Fig. 4. It is noted that the surrounding rock mass around arch crown and sidewalls is subjected to tensile stress, which distributes in few region. It also shown in Fig. 4a that the horizontal stress is decreased at the distance of 2.2–4.2是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The distribution of horizontal stress around the diversion tunnel is depicted in Fig. 4. It is noted that the surrounding rock mass around arch crown and sidewalls is subjected to tensile stress, which distributes in few region. It also shown in Fig. 4a that the horizontal stress is decreased at the distance of 2.2–4.2
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
水平应力的周围的导流洞的分布示于图
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
水平的重音的发行在转换隧道附近的在图4.被描述。注意到,在曲拱冠和侧壁附近的周围的岩石大量被服从对张应力,在少量分布区域。在图也显示的它4a水平的重音被减少在距离2.2-4.2 m从隧道。如图4b-e所显示,水平的重音的减退这种现象在扩大的照片可以更加清楚被观察。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
水平的重音的发行在转换隧道附近被描述在。 4. 它注意到,周围的岩石大量在曲拱冠和侧壁附近被服从到张应力,在少量区域分布。 它也显示在。 4a水平的重音被减少在距离2.2-4.2 m从隧道。 水平的重音的减退这种现象在扩大的相片可以更加清楚被观察,如所显示。 4b-e.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在导流洞附近的水平应力分布的图 4 所示。它注意到周围岩体周围拱冠和侧壁受到拉伸应力,分布在几个区域。它还显示在图 4a 中水平应力减少在从隧道的 2.2 — — 4.2 米的距离。图 4b — — e 中所示的水平应力减少这种现象可以更清楚地在扩大后的照片,观察。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在娱乐隧道附近的水平压力的分配在无花果被描述。4.著名那围绕拱王冠和 sidewalls 的周围的岩石大量遭受 tensile 压力,分发在没几个地区。也显示在无花果。4a 那水平压力以来自隧道的距离的 2.2-4.2 米被减少。水平压力的减少的这种现象可以如无花果所示在被放大的照片中更清楚地观察。4b-e.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭