|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As used herein, “Confidential Information” of any Person hereunder (including GCI) includes trade secrets, proprietary information, information about such Person’s business and business plans, designs, ideas and concepts that is disclosed by to MIDDLELAND hereunder, either directly or that is incorporated in the design是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As used herein, “Confidential Information” of any Person hereunder (including GCI) includes trade secrets, proprietary information, information about such Person’s business and business plans, designs, ideas and concepts that is disclosed by to MIDDLELAND hereunder, either directly or that is incorporated in the design
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何人据此（其中包括GCI ）如本文所用， “保密信息”包括商业秘密，专有信息，对这种人的业务和经营计划，设计，思想和观念，是由以MIDDLELAND下文披露的信息，无论是直接或属
|
|
2013-05-23 12:23:18
如使用此中， “机密资料”任何人(包括GCI)在此之下包括商业秘密、私有的信息、信息关于在此之下被透露对MIDDLELAND，或者直接地或所有GCI产品的在设计被合并或建筑的这样人的事务和经营计划，设计、想法和概念，在(i)这样信息是或GCI有权利使用GCI的物产条件下，
|
|
2013-05-23 12:24:58
如使用此中， “机要信息”任何人包括 (GCI在此之下) 包括商业秘密、私有的关于在此之下被透露对MIDDLELAND，或者直接地或所有GCI产品的在设计被合并或建筑的这样人的事务和经营计划的信息、信息，设计、想法和概念，在 (i) 这样信息是或GCI有权利使用GCI的物产条件下，
|
|
2013-05-23 12:26:38
此处，使用"机密信息"任何人的本协议 （包括 GCI） 包括商业秘密、 专有信息，这种人的业务和业务计划、 设计、 想法和概念，由向披露米德兰本协议项下有关的信息，要么直接或即纳入设计或施工的任何 GCI 产品，前提是 (i) 此类信息的属性 GCI 或那 GCI 有权使用,
|
|
2013-05-23 12:28:18
如使用于此，任何人的“保密信息”据此 ( 包括 GCI) 包括贸易秘密，私人的信息，有关被公开的这样的人的商业和商业计划，设计，想法和概念的信息所作到 MIDDLELAND 据此直接也或那被纳入设计或任何 GCI 产品的建造，只要那 (i) 这样的信息是 GCI 或那 GCI 的财产有权利使用，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
