当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You will doubtless be well aware of the recent delivery reliability deterioration we are experiencing, particularly from Zhuhai Seagull, and although I remain confident that Nancy is doing her best to attend to these concerns, I wanted to be certain that you were clear about the extent and depth of our concern.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You will doubtless be well aware of the recent delivery reliability deterioration we are experiencing, particularly from Zhuhai Seagull, and although I remain confident that Nancy is doing her best to attend to these concerns, I wanted to be certain that you were clear about the extent and depth of our concern.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你无疑很清楚,我们正在经历,特别是来自珠海海鸥近期交货的可靠性恶化,虽然我仍然相信,南希正在做她最好的照顾这些问题,我想可以肯定,你是清楚的程度
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您无疑很好我们体验的明白的最近交付可靠性恶化,特别从珠海海鸥,并且,虽然我保持确信南希做着她最好出席这些关心,我要肯定您是确切关于我们的关心的程度和深度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您无疑很好我们体验的明白的最近交付可靠性恶化,特别从珠海海鸥,并且,虽然我保持确信南希最好做着她出席这些关心,我想肯定您是确切关于我们的关心的程度和深度。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你无疑很清楚地知道我们正在经历,尤其是从珠海海鸥,近期交货可靠性恶化的虽然我仍然相信南希正在做她最好去参加这些关切,我想一定是你清楚地了解的程度和深度的我们的关切。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你希望无疑非常清楚我们经历的最近的发送可靠性退化,尤其从 Zhuhai 海鸥,虽然我有信心南希在竭尽全力照料这些担忧,我想肯定你关于范围和我们的担忧的深度是清楚的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭