|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： I was in the kitchen making lunch for my husband and his brothers when I saw my six-year old son, Billy, walking toward the woods. He was obviously walking with a great effort... trying to be as still as possible. Minutes after he disappeared into the woods, he came running out again, toward the house.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I was in the kitchen making lunch for my husband and his brothers when I saw my six-year old son, Billy, walking toward the woods. He was obviously walking with a great effort... trying to be as still as possible. Minutes after he disappeared into the woods, he came running out again, toward the house.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我是在厨房做午饭，我的丈夫和他的兄弟，当我看到我的六岁的儿子比利正朝着树林走去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我在做我的丈夫和他的兄弟的，当我看见了我六岁的儿子，比利的厨房午餐，走往森林。他明显地走用一样仍然设法的努力…是尽可能。分钟，在他消失了入森林后，他来了再消失，往房子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在做午餐为我的丈夫和他的兄弟，当我看见了我6年的老儿子，比利的厨房，走往森林。 他明显地走以伟大的努力… 一样仍然设法是尽可能。 分钟，在他消失了入森林之后，他来了再消失，往房子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是在厨房做午饭我丈夫和他的兄弟们，当我看到我六岁的儿子，比利，往树林里走。他显然走具有很大的努力想要当仍尽可能。分钟后他消失在树林里，他就跑了出来又逼近了那房子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
