|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is advisable to locate the heat pump outside the dripline of the house (the area where water drips off the roof) to prevent ice and water from falling on it, which could reduce airflow or cause fan or motor damage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is advisable to locate the heat pump outside the dripline of the house (the area where water drips off the roof) to prevent ice and water from falling on it, which could reduce airflow or cause fan or motor damage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是明智的定位热泵房子的滴线（其中水滴落在屋顶的区域）之外，以防止冰和水的掉落就可以了，这样能减少气流或导致风扇或电机损坏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
找出在水滴下屋顶)房子之外(区域的dripline的热泵是适当的防止冰和水落对此，可能减少气流或造成爱好者或马达损伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
找出热泵在房子的dripline之外区域 (是适当的水滴下屋顶) 防止冰和水跌倒它的地方，可能减少气流或造成风扇或马达损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
似宜定位以外的房子 （水滴从屋顶的区域） dripline 热泵以防止冰和水落上，它将可能减少气流或导致风扇或电机损坏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在房子的 dripline 外面查找热泵是明智的 ( 水在离顶不远滴下的地区 ) 阻止冰和水落在它上，可以减少气流或导致爱好者或驾驶汽车损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
