|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：today ,from the coast about 50 miles from reykjavik ,I watched the column of the steam ,black ,the white ,ever changing and rising .it reminded me of the column from an atomic bomb ,though certainly more beautiful and much more wild.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
today ,from the coast about 50 miles from reykjavik ,I watched the column of the steam ,black ,the white ,ever changing and rising .it reminded me of the column from an atomic bomb ,though certainly more beautiful and much more wild.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今天，离海岸距离雷克雅未克大约50英里，我看了蒸汽，黑色，白色的柱，不断变化和不断上升。它提醒从原子弹之列了我，但肯定更美丽，更野性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天，从海岸大约从雷克雅未克的50英里，我观看了蒸汽，黑色，白色的专栏，不断变化，并且上升的.it提醒了我从一枚原子弹的专栏，虽然一定更加美丽和更加狂放。
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天，从海岸大约50英哩从雷克雅未克，我观看了蒸汽，黑色，白色的专栏，不断变化，并且上升的.it提醒了我专栏从一枚狂放原子弹，虽然一定更加美丽和的much more。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天，从雷克雅未克约 50 英里的海岸，我看着列的蒸汽，黑色，白色，不断变化和不断上升能提醒我的列从一个原子弹，虽然肯定更美丽、 更多野生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
今天，从距 reykjavik 大约 50 英里的海岸，我看 蒸汽的栏，黑色，白色，从来更改和上升的 .it 从一颗原子弹将我提醒栏，虽然肯定更美丽和更多荒野。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
