当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The chronograph seconds hand shares the middle of the dial with the true beat seconds hand. The chronograph seconds hand is recognizable at its “plain” arrow-shape. The chronograph 60 minutes counter is located at 6 o’clock to give optimum balance to the dial.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The chronograph seconds hand shares the middle of the dial with the true beat seconds hand. The chronograph seconds hand is recognizable at its “plain” arrow-shape. The chronograph 60 minutes counter is located at 6 o’clock to give optimum balance to the dial.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的计时秒针则与所述真实节拍秒针表盘的中间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
测时器中间人与真实的敲打中间人分享拨号盘的中部。测时器中间人是可认识的在它的“简单的”箭头形状。逆的测时器60分钟位于在6时给最宜的平衡拨号盘。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
测时器中间人与真实的敲打中间人分享拨号盘的中部。 测时器中间人是可认识的在它的“简单的”箭头形状。 测时器60分钟逆位于在6时给最宜的平衡拨号盘。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
手与真正的共享的表盘中间的计时码表秒击败秒手。计时码表秒针是可识别在其"朴素"的箭头形状。计时码表 60 分钟计数器位于 6 上午给拨入的最佳平衡。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
记时计旧货股份转盘的中间具是真的打败旧货。记时计旧货在其“不好看的”箭形状是可辨认的。记时计 60 分钟柜台位于 6 点将最适宜的平衡给转盘。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭