当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although our country promulgated and implemented a new "accounting law" but still did not keep up with the pace of the accounting profession development, although some units and enterprises to establish the corresponding internal control system, but scattered in different departments, disorder of internal control syste是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although our country promulgated and implemented a new "accounting law" but still did not keep up with the pace of the accounting profession development, although some units and enterprises to establish the corresponding internal control system, but scattered in different departments, disorder of internal control syste
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然我国颁布实施了新的“会计法”,但仍然没有与会计界发展的步伐跟上,虽然一些单位和企业建立相应的内部控制制度,而是分散在不同的部门,内部控制的障碍
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然; 然而; 尽管
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然我们的国家颁布了并且实施了一个新的“会计法律”,但仍然没有跟上会计行业发展的步幅,虽然建立对应的内部控制制度的一些单位和企业,而是驱散用不同的内部控制制度部门、混乱和责任内分不是清楚的,没有给予足够的关注和监督和检查,因此没得到有效的实施,系统不能有效的相互监督和克制,形成有效的监督机制和做它减弱是难的,因此,导致会计顺序混乱,实践偏爱经常发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然我们的国家颁布和实施新的 《 会计法 》 但仍没有不跟上步伐的会计行业的发展,虽然一些单位和企业建立相应的内部控制系统,但分散在不同的部门,内部控制系统的紊乱,内部的责任分工并不清楚,没有给足够的关注和监督和检查所以没有得到有效执行,系统不能有效的相互监督、 制约、 很难形成有效的监督机制,并将使其被削弱,因此,导致会计秩序混乱、 实践徇私舞弊经常发生的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭