|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'd like to make things right for you by giving you options on how we should proceed with your order, would you opt to either have a Replacement or a Refund for returning this item. Kindly write to us back the option you'd prefer and we will immediately process it for you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'd like to make things right for you by giving you options on how we should proceed with your order, would you opt to either have a Replacement or a Refund for returning this item. Kindly write to us back the option you'd prefer and we will immediately process it for you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想通过给你上我们应该如何与您的订单选项，弄好了你，你会选择要么有一个更换或退款，返回此项目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望使事为您通过您的给关于怎样的选择我们应该继续进行您的顺序，您会选择对有替换或退款退回的这个项目。给我们诚恳地写您会更喜欢的选择，并且我们将立刻处理它您的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望使事为您通过您的给选择关于怎样我们应该继续进行您的顺序，您会选择对有替换或退款为退回这个项目。 给我们诚恳地写您会更喜欢的选择，并且我们将立刻处理它为您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想让的事情有权利为你给你选项上的我们应如何处理您的订单，您会选择要么更换或退款返回这一项目。请给我们写回你更喜欢的选项，我们将立即为您处理它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想要使事情变得右边你通过我们怎样应该继续你的次序上给你选项，会你选择也为了归还这项条款有替代或一笔退款。亲切地回写入我们你会较喜欢，我们将立即处理的选项它对你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
