|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wiemann said: “Nonverbal messages are usually implicit and thus, more ambiguous than verbal messages. People generally respond to nonverbal messages as if they were more spontaneous than verbal message__that is, as if they were less under conscious control, an assumption that is not unfounded, Consequently, judgments o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wiemann said: “Nonverbal messages are usually implicit and thus, more ambiguous than verbal messages. People generally respond to nonverbal messages as if they were more spontaneous than verbal message__that is, as if they were less under conscious control, an assumption that is not unfounded, Consequently, judgments o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Wiemann说： “非语言讯息通常是隐式的，因此，更模糊比语言信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Wiemann说：“非语言的消息比口头消息通常是含蓄的和因而，模棱两可。人们通常反应非语言的消息，好象他们比口头message__that，好象他们较少在神志清楚的控制下自发，不是无理由的，结果的假定，欺骗的评断根据非语言的行为经常…
|
|
2013-05-23 12:24:58
Wiemann说： “非语言的消息比口头消息通常是含蓄的和因而，模棱两可。 人们一般反应非语言的消息，好象他们比口头message__that，好象他们较少在神志清楚的控制之下自发，不是无理由的，结果的假定，欺骗的评断根据非语言的行为经常…
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wiemann 说："Nonverbal 消息是通常隐式，因此，更多比口头讯息含糊不清。人们一般回应非言语交际信息犹如更自发比口头 message__that 是，因为如果他们少意识到在控制之下，不是毫无根据的假设，因此，欺骗的判断往往基于非言语行为......
|
|
2013-05-23 12:28:18
Wiemann 说：“不用语言的消息是通常暗示的，因此，更不确定比口头消息。人通常应答不用语言的消息好象他们是比口头 message__that，好像他们在有意识的控制下是更少的更自发的，不是没有理由的一个假设，因此，欺骗的裁决经常依据不用语言的行为 ...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
