|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I'm writing to confirm our telephone conversation of Thursday,the 7th,about our visit to your company.Next Monday,December 11th,will be fine for us and we hope that it will suit you,too My secretary,Miss Mary Brown,and Sales Manager,Mr.Zhang Ming,will be coming in the morning.Ii's unfortunate that I will not be able to是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I'm writing to confirm our telephone conversation of Thursday,the 7th,about our visit to your company.Next Monday,December 11th,will be fine for us and we hope that it will suit you,too My secretary,Miss Mary Brown,and Sales Manager,Mr.Zhang Ming,will be coming in the morning.Ii's unfortunate that I will not be able to
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我写信是为了确认我们的电话周四谈话, 7日,我们的访问到您的company.Next周一,十二月11日,将被罚款,我们和我们希望它会适合你,太我的秘书小姐玛丽·布朗,
|
|
2013-05-23 12:23:18
我书写证实我们的星期四的电话谈话,第7,关于我们的参观到您的公司。下星期一, 12月11日,为我们将是美好的,并且我们希望它将适合您,太我的秘书、小姐玛丽布朗和销售主任, Mr.Zhang明代,进来早晨。Ii的不幸的人我不能对与他们。再感谢提供我们这机会参观与您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我书写证实我们的星期四的电话谈话, 7个,关于我们的参观对您的公司。下星期一, 12月11日,为我们将是美好的,并且我们希望它将适合您,太我的秘书、小姐玛丽・布朗和销售主任, Mr.Zhang Ming,进来早晨。ii's不幸的人我不会能对与他们。再感谢提供我们这机会参观与您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我写信确认我们的星期四,7、 有关我们访问到您的公司的电话谈话。下一个星期一,12 月 11 日,会没事的对我们来说,我们希望它将适合你,太我的秘书小姐玛丽 · 布朗和销售 Manager,Mr.Zhang 明,将在早上会来。第二的不幸我将不能向与他们。再次感谢给我们这个机会来拜访你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在写信确认我们的电话对话星期四,第 7 个,关于我们的对你的 company.Next 的访问星期一, 12 月 11 日,将为我们好和我们希望它也将适合你我的秘书,玛莉·布朗小姐,销售经理,张·明先生,将在进来 morning.Ii 是不幸的那我将不能利用 them.Thanks 再次用于给我们这次机会访问你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区