当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ours was one that was totally based on voluntary taking care of the bike,” said Chip Jackson,a spokesman for St.Mary`s,\"and I guess that was maybe a tad unwise.So the next generation of this idea will have a few more checks and balances.\"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ours was one that was totally based on voluntary taking care of the bike,” said Chip Jackson,a spokesman for St.Mary`s,\"and I guess that was maybe a tad unwise.So the next generation of this idea will have a few more checks and balances.\"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们是一个被完全基于自愿照顾自行车,说:“芯片杰克逊的发言人圣玛丽单曲, \ ”,我想这也许是一点点unwise.So下一代这种想法将有
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的是根据自行车的义务采取的关心完全的一”,说芯片杰克逊,圣玛丽` s, \\ “的一位发言人,并且我猜测可能是有点不明智的。因此这个想法的下一代将有一些更多制衡。\\”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的是根据自行车的义务采取的关心完全的一”,说芯片杰克逊, St.Mary `s, \ “的一位发言人,并且我猜测可能是tad不明智。如此下一代这个想法将有几更多检查和平衡。\”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
芯片杰克逊,St.Mary's,\"and 我猜这也许是有点不明智的一位发言人表示: 我们的是一种完全基于自愿照顾的自行车上"。所以这种想法的下一代会有几个更多的检查和平衡.\"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的 是 一个那是完全根据自行车的自愿采取操心,“芯片杰克逊”说“,圣玛莉的一位发言人 ` s, \”和我推测那或许是一个小孩子这个想法的下一代将有的 unwise.So 更多支票和 balances.\“ ”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭