|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：REQUIREMENTS OF HANDRAILS RUSTPROOFING: QUALITY CLASS SURFACE CORROSION OF THE STEEL STRUCTURE MUST REACH SA2.5. 3 NEEDED PAINT LAYERS: THE FIRST LAYER IS BASED PAINT ZINC EPOXY MATERIAL OR INORGANIC ZINC EQUIVALENT, IN BOTH HANDS, THE MINIMUM THICKNESS OF THE DRIED PAINT IS 70ΜM. THE SECOND LAYER IS MADE OF IRON WITH 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
REQUIREMENTS OF HANDRAILS RUSTPROOFING: QUALITY CLASS SURFACE CORROSION OF THE STEEL STRUCTURE MUST REACH SA2.5. 3 NEEDED PAINT LAYERS: THE FIRST LAYER IS BASED PAINT ZINC EPOXY MATERIAL OR INORGANIC ZINC EQUIVALENT, IN BOTH HANDS, THE MINIMUM THICKNESS OF THE DRIED PAINT IS 70ΜM. THE SECOND LAYER IS MADE OF IRON WITH
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
扶手防锈的要求：钢结构质量等级表面腐蚀必须达到SA2.5 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
扶手栏杆RUSTPROOFING的要求：钢结构的质量类表面腐蚀必须到达SA2.5。3需要的油漆层数：第一层数是基于油漆锌环氧材料或无机锌等值，在两只手中，干油漆的极小的厚度是70ΜM。第二层数由与环氧的铁制成或等效，在2只手上，这第二层的极小的厚度是70ΜM干燥油漆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
扶手栏杆RUSTPROOFING的要求： 钢结构的质量类表面腐蚀必须到达SA2.5。 3需要的油漆层数： 第一层数是基于油漆锌环氧材料或无机锌等值，在两只手中，干油漆的极小的厚度是70ΜM。 第二层数由铁制成与环氧或等效，在2只手，这第二层的极小的厚度是70ΜM干燥油漆。 第三件外套由氯化的橡胶制成或CCS在 (二只手和) 干油漆的极小的厚度选择的等效丙烯酸酯的乳汁颜色是100ΜM。 干油漆结束的总厚度必须是大于240ΜM。 其他技术规格在附件A可以被回顾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
扶手锈的要求： 质量类表面腐蚀的钢结构必须达到 SA2.5。3 所需的漆层： 第一层是基于的油漆锌环氧材料或无机锌当量，用两只手，干漆的最小厚度是 70ΜM。第二层由铁与环氧或同等学历，2 手中的，这第二层的最小厚度是 70ΜM 干漆。第三件外套氯化的橡胶或等效丙烯酸乳液 (CCS 由所选的颜色） 的两个手中和的最小厚度的干漆是 100ΜM。干的漆完成的总厚度必须大于 240ΜM。其他技术规格可以在附件中审查了 A.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
