|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： The paper is finished under the kind guidance and cordial solicitude of my tutor, An Mei. She has exerted great energies and efforts from the selection of the subject to the forming of the whole paper. Here I would like to express my sincere gratitude to her.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The paper is finished under the kind guidance and cordial solicitude of my tutor, An Mei. She has exerted great energies and efforts from the selection of the subject to the forming of the whole paper. Here I would like to express my sincere gratitude to her.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本文是我的导师，一个美的一种指导和亲切关怀下完成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本文是完成在我的家庭教师，阿梅亲切的教导和热忱的关怀下。她做出了了不起的能量和努力从主题的选择对形成整个纸。我希望表示我恳切的谢意对她。
|
|
2013-05-23 12:24:58
本文被完成在我的家庭教师之下， Mei亲切的教导和甘露酒关怀。 她施加了了不起的能量和努力从选择受形成整体纸支配。 我希望表达我恳切的谢意对她。
|
|
2013-05-23 12:26:38
纸张是的亲切指导和我的导师安美的亲切关怀下完成的。她已施加了很大的精力和努力从对整份文件的形成主题的选择。在这里我想向她表示真诚的谢意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
纸在我的导师， An Mei 的好的指导和兴奋剂 solicitude 下被完成。她从选择发挥了重大的能量和努力取决于整个纸的形成。在这里我想要表达我的对她的真挚的感激。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
