|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ireland became so dependent on it that thousands of Irish people died of hunger when the crop failed during the"Potato Famine"of1845-6,and thousands more were forced to emigrate to America.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ireland became so dependent on it that thousands of Irish people died of hunger when the crop failed during the"Potato Famine"of1845-6,and thousands more were forced to emigrate to America.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
爱尔兰变得如此依赖于它，成千上万的爱尔兰人死于饥饿时作物的“土豆饥荒” of1845 - 6中失败了，数千人被迫移居到美国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
爱尔兰变得很依赖对此数千爱尔兰人民死了于饥饿，当在\"土豆饥荒\"无法的庄稼of1845-6期间和数千多被迫移居到美国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
爱尔兰变得很依赖对此数以万计爱尔兰人民死了于饥饿在"土豆饥荒" of1845-6期间，当庄稼无法，并且数以万计多被迫移居到美国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
爱尔兰成为如此依赖它，成千上万的爱尔兰人死于饥饿时更失败期间"马铃薯饥荒"of1845-6 和数以千计的作物被迫移居到美国。
|
|
2013-05-23 12:28:18
爱尔兰 成为 这样 上的相关 它 那 千 爱尔兰人的 人 去世 饥饿的 当 庄稼 在 期间没通过 “土豆 饥荒” of1845-6， 千更多 是的 强迫 到 到 美国使 移居。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
