|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first is the simple but fundamental proposition, whose implications remain to be fully drawn out by scholars and policy makers alike, that before he or she becomes an immigrant, the migrant is always first an emigrant是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first is the simple but fundamental proposition, whose implications remain to be fully drawn out by scholars and policy makers alike, that before he or she becomes an immigrant, the migrant is always first an emigrant
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先是简单而基本的命题，其影响仍有待完全抽出的学者和政策制定者的一致好评，这之前，他或她成为一个移民，移民永远是第一位的移民
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一是简单，但是根本提议，涵义留待去由学者充分地得出，并且政策制订者，在他或她成为移民前，移民总是第一移出境者
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个是简单，但根本提议，涵义留待去由学者充分地得出，并且政策制订者，在他或她成为移民之前，移民总是第一移出境者
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一是简单，但基本命题，其所涉问题仍由学者和政策制定者们全部拔出，他或她成为移民之前，移民始终是第一次移民
|
|
2013-05-23 12:28:18
第一是简单而且基本建议，其暗示仍是以前，一样地完全由学者和决策人是拔出外面的他或她成为一位移民，移民始终首先是移民
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
