|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jesus was followed by St. Paul, Socrates by Plato, Confucius by Mencius, and Laotse by Chuangtse. In all four cases, the first was the real teacher and either wrote no books or wrote very little, and the second began to develop the doctrines and wrote long and profound discourses. Chuangtse, who died about 275 B.C., wa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jesus was followed by St. Paul, Socrates by Plato, Confucius by Mencius, and Laotse by Chuangtse. In all four cases, the first was the real teacher and either wrote no books or wrote very little, and the second began to develop the doctrines and wrote long and profound discourses. Chuangtse, who died about 275 B.C., wa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
耶稣其次是圣保罗，苏格拉底柏拉图，孔子孟子，老子和庄子所。
|
|
2013-05-23 12:23:18
耶稣由圣保罗，由柏拉图、孔子由孟子和Laotse的Socrates跟随由Chuangtse。在所有四个案件，第一是真正的老师，并且没有写书也没很少写了，并且第二开始开发教条并且写了长和深刻演讲。Chuangtse， BC死大约275，从Laotse的死亡被分离了在不相当二百年之前，并且确实地是孟子当代。
|
|
2013-05-23 12:24:58
耶稣由St.跟随 保罗、Socrates由柏拉图， Confucius由Mencius和Laotse由Chuangtse。 在所有四个案件，一个是真正的老师，并且没有写书也没很少写了，并且秒钟开始开发教条并且写了长和深刻演讲。 Chuangtse， BC死大约275，从Laotse的死亡被分离了在不相当二百年以前，并且严密地是Mencius当代。 最好奇的事是，虽然这两位作家提及了时间的其他哲学家，都未由其他提及在他的工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
耶稣其次是圣保禄，柏拉图的苏格拉底、 孟子，孔子和老子的庄子。在所有四种情况下，第一个是真正的老师，要么写没有书或写的很少，和第二个开始发展学说和写长和深刻的论述。庄子，死于公元前 275年、 老子死亡由不完全两百年来，从被分离和严格是孟子的当代人。然而最奇怪的是，虽然都是这些作家提到的其他哲学家的时间，既不提到了，另一个在他的作品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
耶稣通过 Chuangtse 通过孟子， Laotse 通过柏拉图，孔子紧随圣保罗，苏格拉底。在所有四个案例中，第一是实际老师和要么没有写书或很很少写，以及秒开始发展教条和写长和深远的论文。Chuangtse，公元前大约 275 年去世，被与 Laotse 的死分开所作不是相当二百年，严格地是孟子的一个同代人。还最好奇的事情是虽然这些作家提及时间的其他哲学家，没有一个在他的工作中被另一个提及。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
