|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the modern world our survival often depends no more on our neighbors than on others around the world. Many of the rich have no contact with their poorer neighbors, and disregard the dictates that religion had for building communities were people help each other. In more primitive times the lack of such help would ha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the modern world our survival often depends no more on our neighbors than on others around the world. Many of the rich have no contact with their poorer neighbors, and disregard the dictates that religion had for building communities were people help each other. In more primitive times the lack of such help would ha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在现代世界中我们的生存往往取决于不再对我们的邻居比对世界各地的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在现代世界我们的生存比其他的环球没有经常依靠我们的邻居。许多富有没有与他们更加可怜的邻居的联络，并且忽视宗教有为修造的社区是人帮助的命令。在更加原始的时期缺乏这样帮助将导致窃取，不用任何司法依赖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在现代世界我们的生存没有经常依靠我们的邻居比在其他在世界范围内。 许多富有没有联络与他们更加可怜的邻居，并且忽视宗教有为大厦社区是人帮助的命令。 在更加原始的时期缺乏这样帮助将导致窃取，不用任何司法依赖。 我们协助那些在比我们更加可怜的邻居是坏的国家或世界的另一边是也现在正义的是容易的。 社区的这全球化和根据金钱的平衡的减少的真正公共事业的功利主义的论据与一个刺激性系统最终是主要论据为 (全球性) 政府主办的收入再分配。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在现代世界里我们的生存往往没有更多取决于我们的邻居比在其他世界各地。很多有钱人的他们更穷的邻居，没有接触和无视为社区建设了的宗教是人们互相帮助的内容决定。在更加原始时期这种帮助缺乏会导致偷东西，没有任何司法追索权。然而，它也是现在只是我们很容易来协助那些国家或世界上的人比我们更穷的邻居的另一边。这种全球化的社区和基于平衡与激励系统虚拟效用递减的功利主义论点是钱的全球 （最终） 政府赞助重新分配收入的主要论点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
