|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please ensure to provide the cargo description to penavico VSL AGENT ADDRESS (penavico MAERSK@PENAVICOQD.COM or sinotrans jiangchen@sinotrans.com (for tp8)) directly before the deadline, otherwise any discrepancy caused with your manifest, below consequences would be applied.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please ensure to provide the cargo description to penavico VSL AGENT ADDRESS (penavico MAERSK@PENAVICOQD.COM or sinotrans jiangchen@sinotrans.com (for tp8)) directly before the deadline, otherwise any discrepancy caused with your manifest, below consequences would be applied.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确保提供的货物描述VSL外代代理地址（外代MAERSK@PENAVICOQD.COM或外运jiangchen@sinotrans.com （对于TP8 ） ）直接在截止日期前，否则有引起你的表现有任何歧义，以下后果将被应用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请保证提供货物描述给penavico VSL代理地址(penavico MAERSK@PENAVICOQD.COM或sinotrans jiangchen@sinotrans.com (为tp8))直接地在最后期限，否则所有差误前导致与您明显，在后果下是应用的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请保证提供货物描述给penavico VSL代理地址 (penavico MAERSK@PENAVICOQD.COM或sinotrans jiangchen@sinotrans.com (为tp8)) 直接地在最后期限之前，否则所有差误导致与您明显，在后果之下是应用的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保提供的货物描述向外代 VSL 代理地址 (外代 MAERSK@PENAVICOQD.COM 或外运 jiangchen@sinotrans.com (为 tp8）） 直接在截止日期之前否则任何差异造成的与您的清单，下面的后果将适用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请确保向 penavico VSL 代理地址提供货物描述 (penavico MAERSK@PENAVICOQD.COM 或 sinotran jiangchen@sinotrans.com( 对 tp8)) 直接在最后期限之前，否则任何差异导致拿着你的载货单，在结果下面会被应用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
