|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Apparently, Latin isn't the only thing you learned at Oxford in the 1910s: you also learned not to wear pink suits. The point here is that education isn't just about reading the classics; it's also about learning to act (and dress) like a member of your class. And you can't learn that from a book.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Apparently, Latin isn't the only thing you learned at Oxford in the 1910s: you also learned not to wear pink suits. The point here is that education isn't just about reading the classics; it's also about learning to act (and dress) like a member of your class. And you can't learn that from a book.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
显然，拉美不是你在牛津大学在1910年代学到的唯一的事情：你也学会了不穿粉红色衣服。
|
|
2013-05-23 12:23:18
表面上，拉丁不是您在牛津学会20世纪10年代的唯一的事：您也学会不穿着桃红色衣服。这里点是教育不是仅关于读经典之作;它也是关于学会行动(和礼服)象您的类的成员。并且您不可能学会那个从书。
|
|
2013-05-23 12:24:58
明显地，拉丁语不是您在二十世纪一十年代学会在牛津的唯一的事： 您也学会不佩带桃红色衣服。 这里点是教育不是仅关于读经典之作; 它也是关于学会行动 (和穿戴) 象您的类的成员。 并且您不可能学会那个从书。
|
|
2013-05-23 12:26:38
显然，拉丁不是你，1910 年在牛津大学学到的唯一东西： 你还学会了不穿粉色西装。这里的要点是教育不只读经 ；它也是类的学习的行动 （和穿着） 像您的成员。你永远学不会从一本的书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
显然，拉丁人在二十世纪一十年代在牛津不是你学习的唯一事情：你也学习没穿粉红衣服。点在这里是教育大约不仅仅在阅读经典作品；大约也在学习行动 ( 和穿衣 ) 像你的课的一名成员一样。以及你不可以学习那从一本书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
