当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is to testify that samples of the above-mentioned Non-Specified Electrical Appliances and Materials comply with the Requirements stipulated by Article 8, Paragraph 1 of the Electrical Appliance and Material Safety Law and the technical requirements stipulated by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is to testify that samples of the above-mentioned Non-Specified Electrical Appliances and Materials comply with the Requirements stipulated by Article 8, Paragraph 1 of the Electrical Appliance and Material Safety Law and the technical requirements stipulated by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明,上述非特定电器及材料样品符合规定第八条,对电器及材料安全法及技术要求第1项规定由经济部该条例的规定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是为了作证上述的非指定的电气用品的样品和材料遵照第规定的电气用品和材料安全法律的要求8,段1和技术需要规定由经济部门的法令,贸易与工业。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是为了作证上述的非指定的电气用品的样品和材料遵照Article规定的电气用品和材料安全法律的要求8,段1和部的法令规定的技术需要经济,贸易与工业。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是为了证明上述 Non-Specified 电器用品和材料的样品符合第八条电气装置和材料安全法律,部的经济、 贸易和工业部的条例 》 所规定的技术要求第 1 款的规定的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是证明上述非指定电器和材料的例子遵守被文章规定的要求 8,电器和材料安全法律和被经济,贸易和工业的部门的法令规定的技术要求的第 1 段。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭