当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The dizi is a Chinese transverse flute. It is also sometimes known as the di (笛) or hengdi (橫笛), and has varieties including the qudi (曲笛) and bangdi (梆笛).Most dizi are made of bamboo, which explains why dizi are sometimes known by simple names such as Chinese bamboo flute. However, "bamboo" is perhaps more of a Chines是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The dizi is a Chinese transverse flute. It is also sometimes known as the di (笛) or hengdi (橫笛), and has varieties including the qudi (曲笛) and bangdi (梆笛).Most dizi are made of bamboo, which explains why dizi are sometimes known by simple names such as Chinese bamboo flute. However, "bamboo" is perhaps more of a Chines
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
笛子是中国横笛。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
dizi是中国横向长笛。也有时叫作二(笛)或hengdi (橫笛),并且有品种包括qudi (曲笛)和bangdi (梆笛)。多数dizi由竹子制成,解释dizi为什么由简名有时知道例如中国竹长笛。或许然而, “竹子”是更多象“木管乐器的”中国仪器分类在西方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
dizi是中国横向长笛。 它有时也通认作为二 (笛) 或hengdi (橫笛),并且有品种包括qudi (曲笛) 和bangdi (梆笛)。多数dizi由竹子制成,解释为什么dizi由简名有时知道例如中国竹长笛。 或许然而, “竹子”是更多中国仪器分类象“木管乐器”在西方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
笛子是中国的横向长笛。它有时也被称为 di (笛) 或恒迪 (橫笛),包括曲堤 (曲笛) 和梆笛 (梆笛) 的品种。大多数笛子是竹子做的这说明了为什么笛子有时已知由简单的名称,如中国竹笛。然而,"竹"也许是更多的像"木管乐器"在西方的中国乐器分类。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
dizi 是一只中国横笛。有时也是称为二 (?) 或 hengdi(??),有变化包括 qudi(??) 以及 bangdi(??).Most dizi 由竹子做成,解释 dizi 为什么有时被简单名字知道例如中国竹子凹槽。然而,“竹子”更多也许是像西方中“的 woodwind”那样的一种中国工具分类。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭