|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I saw for the first time that a book of the Bible is a complete discussion of a single subject; I felt the full force of the whole argument; and I understood the different parts in the light of the whole as I had never done when reading them by themselves."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I saw for the first time that a book of the Bible is a complete discussion of a single subject; I felt the full force of the whole argument; and I understood the different parts in the light of the whole as I had never done when reading them by themselves."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我看到了，第一次是一本书的圣经是单一主体的完整讨论;
|
|
2013-05-23 12:23:18
我第一次看见了圣经的书是关于一个唯一主题的一次完全讨论;我感觉力量十足整个论据;并且我根据整体了解不同的零件，我未曾做，当独自时读他们”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我第一次看见了圣经的书是关于一个唯一主题的一次完全讨论; 我感觉力量十足整体论据; 并且我根据整体了解不同的零件，我未曾做，当独自时读他们。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
我看到一本圣经 》 的书是一个单一的主题 ； 的完整讨论的第一次我感觉整个争论 ； 充分效力和我理解的不同部分根据整个为我从未做他们自己读的时候。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我第一次看那圣经的一本书是单个的主题的一次结束的讨论；我感觉到整个论点的全部力量；以及我理解根据整体的不同部分由于我没有做了由自己阅读他们时。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
