|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our PMC department replied that the products gross weight (447.40 kgs) and new weight (399.40 kgs) is according to products of the actual weight calculated. If you need us to change gross weight and net weight, please let us know. Thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our PMC department replied that the products gross weight (447.40 kgs) and new weight (399.40 kgs) is according to products of the actual weight calculated. If you need us to change gross weight and net weight, please let us know. Thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的PMC部，该产品总重量（ 447.40公斤）和新的权重（ 399.40公斤）根据计算出的实际重量产品答道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的PMC部门回复产品总重量(447.40公斤)，并且新的重量(399.40公斤)是根据故意的实际重量的产品。如果您需要我们改变总重量和净重，请告诉我们。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的PMC部门回复产品总重量 (447.40公斤) 和新的重量 (399.40公斤) 是根据故意的实际重量的产品。 如果您需要我们改变总重量和净重，请告诉我们。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的 PMC 部答复说产品总重量 （447.40 公斤） 新重量 （399.40 公斤） 根据产品的实际重量计算。如果您需要我们改变总重量及净重量，请让我们知道。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的 PMC 部门回答那产品总重 (447.4 公斤 ) 和新重量 (399.4 公斤 ) 根据被计算的实际重量的产品。如果你需要我们更改总重和净利的重量，请告诉我们。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
