|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5.6 Children’s Jewelry products must comply with a total lead (Pb) requirement specific to this product type and must be tested for total Cd (Pb, Cd in Table 1) and for “soluble” on all heavy elements (Table 2).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5.6 Children’s Jewelry products must comply with a total lead (Pb) requirement specific to this product type and must be tested for total Cd (Pb, Cd in Table 1) and for “soluble” on all heavy elements (Table 2).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.6儿童首饰产品必须符合特定的总铅（Pb ）的要求对本产品的类型和总镉（铅，镉见表1 ），并为“可溶性”在所有的重元素（表2） ，必须进行测试。
|
|
2013-05-23 12:23:18
5.6儿童的首饰产品必须遵照总主角(铅)要求具体到这个产品类型，并且必须为总Cd (铅测试， CD在表1)和为“可溶物”在所有重元素(表2)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
5.6 儿童的首饰产品必须遵照总主角 (铅) 要求具体对这个产品类型，并且必须测试为总CD的 (铅， CD在表1) 和为“可溶物”在所有重元素 (表2)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.6 儿童首饰产品必须符合特定于此产品类型总铅 (Pb) 规定，必须进行测试总 Cd （Pb、 Cd 在表 1 中的） 和"可溶性"上所有重元素 （表 2）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
5.6 孩子是珠宝产品必须遵守总数的领导 ( 铅 ) 这种产品类型特有的要求和必须为了总 Cd 被测试 ( 在表 1 中的铅， Cd ) 和对于“可溶解”在所有重元素上 ( 表 2)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
