|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the words of the proponents of this tool the BSC retains traditional measures. But, financial measures tell the story of past events, an adequate story for industrial age companies for which investment in longterm capabilities and customer relationships were not critical for success. These financial measures are ina是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the words of the proponents of this tool the BSC retains traditional measures. But, financial measures tell the story of past events, an adequate story for industrial age companies for which investment in longterm capabilities and customer relationships were not critical for success. These financial measures are ina
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个工具的支持者的话平衡计分卡保留了传统的措施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个工具的拥护者的词BSC保留传统措施。 但，财政措施讲过去事件故事，一个充分故事为投资在长期能力和顾客关系为成功不是重要的工业年龄公司。 然而这些财政措施为引导和评估信息时代公司必须做通过投资创造将来值在顾客、供应商、雇员、过程、技术和创新的旅途是不充分的。 这些词给想法在这个框架的发展之后。 今天企业要求存在和潜力和他们的 (需要、更好的效率化的) 过程和高度熟练的人为保证的对他们的顾客的更好的理解未来生存和持续成长。 这表示除财政索引之外，行动焦点确实考虑了非财务方面。 这个工具是被承受的努力最终结果发现一个理想的工具测量表现和提供链接给战略和行动。 决定关于未来行动在这个快速改变的商
|
|
2013-05-23 12:26:38
此工具的拥护者的话说 BSC 保留了传统的措施。但是，金融措施的故事过去的事件，一个足够的故事为工业时代公司的投资的长期能力和客户的关系不是成功的关键。这些财政措施是不足但是，以指导和评估信息时代企业必须要通过投资的未来值创建在客户、 供应商、 员工、 流程、 技术和创新的旅程。这些话给这一框架的发展背后的想法。今天的企业为确保未来的生存和可持续增长需要更好地了解他们的客户 （现有的和潜在的) 和其需求、 更好地简化的流程和高技能人才。这表明行动的重点已正确地认为除了金融指数的非财务方面。此工具是持续的努力，找到理想工具测量性能，并提供一个链接到战略和行动的最终结果。关于今后的行动决定形式在这
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
