|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we need the brake release handle (brh) to be fabricated atleast 300mm away from the edge on both ends of trolley .reason is ,base on the current tack trolley location of (brh),it is ,difficule to walk safely on the tracks as there are plenty of tripping hazard是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we need the brake release handle (brh) to be fabricated atleast 300mm away from the edge on both ends of trolley .reason is ,base on the current tack trolley location of (brh),it is ,difficule to walk safely on the tracks as there are plenty of tripping hazard
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们所需要的制动释放手柄（ BRH ）要制造ATLEAST 300毫米远离边缘上拉杆的两端。原因是，基座上的（ BRH ）当前粘性小车的位置，它是difficule到铁轨上作为安全地行走
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们需要闸释放手柄(brh)是远离边缘的被制造的atleast 300mm在台车.reason的两个末端是，在当前大头钉台车地点的基地(brh)，它是，安全地走的difficule在轨道，尽管有大量跳开的危险
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管有大量tripping (危险，) 我们在台车.reason的两个末端在brh，它的当前大头钉台车地点需要闸发行把柄brh是被制造的atleast (300mm)从边缘是，基地是，安全地走的difficule在轨道
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们需要的制动释放句柄 (brh) 是伪造至少 300 毫米的小车.reason 两端边是，它有当前丁字小车位置 (brh) 的基地，是 difficule，走安全地在轨道上有很多的跳闸危险
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
