|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry, your specified company had been already resistered in our system, The member ID is 2030827458. If you forget your login password, please click here to send a "Forgot Password Reminder" email to your registered email address. Or, click here to contact our Customer Service representative for follow-up.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry, your specified company had been already resistered in our system, The member ID is 2030827458. If you forget your login password, please click here to send a "Forgot Password Reminder" email to your registered email address. Or, click here to contact our Customer Service representative for follow-up.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起，您所指定的公司已经已经resistered在我们的系统中的成员编号为2030827458 。如果您忘记了登录密码，请点击这里给我“忘记密码提示”电子邮件到您注册的电子邮件地址。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抱歉，您指定的公司在我们的系统， ID是2030827458的成员已经resistered。如果您忘记您的注册密码，请点击这里送“忘记了密码提示”电子邮件对您登记的电子邮件。或者，点击这里与我们的继续采取的行动的客户服务代表联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉，您指定的公司已经是resistered在我们的系统， ID是2030827458的成员。 如果您忘记您的注册密码，这里请点击送“忘记了密码提示”电子邮件到您登记的电子邮件。 或者，这里点击与我们的客户服务代表联系为后续。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，您指定的公司已经被 resistered 在我们的系统中的成员 ID 是 2030827458。如果您忘记了您的登录密码，请单击此处将"忘了密码提醒"电子邮件发送到您注册的电子邮件地址。或点击这里与我们的客户服务代表联系采取后续行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对不起，你的指定公司已被 resistered 了在我们的系统中，成员身份证是 2030827458。如果你忘记你的注册密码，请单击此处送信“忘记”给你的被注册的电子邮件地址的“密码提醒的人电子邮件。”或，单击此处联系我们的后续的客户服务代表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
