|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. Blow the boat down and sand all of the painted areas with 80 grit sand paper.---Do all of the hand sanding first followed by the machining. Use the marker pen to mark out all of the unsanded areas-mask up all areas that will not be painted –alodine will srain.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. Blow the boat down and sand all of the painted areas with 80 grit sand paper.---Do all of the hand sanding first followed by the machining. Use the marker pen to mark out all of the unsanded areas-mask up all areas that will not be painted –alodine will srain.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1 ，吹船下来，所有的沙绘区域与80目砂纸。 ---做所有的手工砂光第一其次是机械加工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.吹倒小船并且铺沙所有与80颗沙粒沙子纸的被绘的区域。---做加工手铺沙首先跟随的所有。使用记号笔标记所有不会被绘的所有区域的unsanded区域面具– alodine将srain。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 吹倒小船并且铺沙所有被绘的区域与80颗沙粒沙子纸。---做所有手铺沙由用机器制造首先跟随。 使用标志笔标记所有unsanded区域面具不会被绘的所有区域- alodine意志srain。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.吹船上下来和沙子都被绘的地区 80 砂砂纸上---做所有手砂光首先其次的加工。使用标记笔标记出所有的无砂领域-面具上将不会被绘 — — alodine 将子粒品质及的所有领域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.打击乘船和拥有 80 的所有被漆成的地区研磨的沙沙纸 . --- 做接着是加工磨光第一的所有指针。使用记号笔使在所有地区上的所有被不磨光的地区面罩注定要那不将被画 - alodine 希望 srain。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
