|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For countries with underdeveloped financial systems, efinance offers opportunities to leapfrog. Such systems tend to do a bad job of allocating resources and have high intermediation costs, problems with establishing credible supervision, and possibly large fiscal costs from bank recapitalizations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For countries with underdeveloped financial systems, efinance offers opportunities to leapfrog. Such systems tend to do a bad job of allocating resources and have high intermediation costs, problems with establishing credible supervision, and possibly large fiscal costs from bank recapitalizations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于欠发达的金融系统的国家，电子金融提供了机会越级。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对有发展不充分的财政系统的国家， efinance提供机会作蛙跳。这样系统倾向于做调拨资源一个坏工作和有高调解费用、问题的建立可信监督和可能大财政费用从银行资本结构的改变。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为国家与发展不充分的财政系统， efinance提供机会作蛙跳。 这样系统倾向于做调拨资源一个坏工作和有高调解费用、问题以建立可信监督和可能大财政费用从银行资本结构的改变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于金融系统不发达的国家，efinance 提供飞跃的机会。这种系统往往做一个坏的资源分配工作，有高的中介费用，建立可靠的监督，并可能大财政费用从银行资本重组的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对有被过低开发的财政系统的国家， efinance 提供机会给交互跃进。这样的系统有助于做分配资源的一份糟糕的工作，有高互相仲裁花费，通过由银行重新大写字母开头建立可靠监督，可能大财政费用的问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
