|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:At the request of[insert name of Applicant and address], we, [insert issuing bank name and address] hereby issue our Standby Letter of Credit, number [insert #]in favour of ATS Automation Tooling Systems Inc. (address)in the amount of [insert currency and amount],available by payment, against presentation ofthe followi是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
At the request of[insert name of Applicant and address], we, [insert issuing bank name and address] hereby issue our Standby Letter of Credit, number [insert #]in favour of ATS Automation Tooling Systems Inc. (address)in the amount of [insert currency and amount],available by payment, against presentation ofthe followi
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在[填上申请人的姓名和地址]的要求,我们, [插入发卡银行名称及地址]特此发出我们的备用信用证,编号[插入#]赞成ATS自动化工具系统公司(地址)在
|
|
2013-05-23 12:23:18
应请求[申请人和地址的插入物名字],我们, [插入物开证银行姓名和地址]特此发布我们的备用信用状,数字[插入物#]倾向于ATS Automation Tooling在数额的Systems Inc. (地址) [插入物货币和数额],可利用由付款,反对以下文件的介绍:
|
|
2013-05-23 12:24:58
应(申请人和地址请求的插入物名字),我们, (插入发布银行姓名和地址) 特此发布我们的备用信用状,数字 (插入物#)倾向于ATS Automation Tooling Systems Inc. (地址)在相当数量 (插入物货币和数额),可利用由付款,反对以下文件的介绍:
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 [插入申请人和地址名称] 的要求,我们、 [插入发卡银行名称及地址] 特此发行我们备用信用证,数目 [插入 #] 对安非他明类兴奋剂自动化工装系统公司 (地址) [插入货币和金额],可用付款,对演示文稿的下列文件:
|
|
2013-05-23 12:28:18
在请求 of(insert name of Applicant and address),我们, ( 插入发行行名字和地址 ) 藉此问题我们的备用信用证,数字 ( 插入 #) 主张 ATS 自动化用工具加工系统公司 ( 地址 ) 在数量 ( 插入货币和金额 ),反对演示在付款之前提供 ofthe 如下文件:
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区