|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In both a sacrificial entity is consumed, in the Renaissance case by a lover and his beloved, in the modern instance by voracious sharks out of the depths - and only the skeletons remain as token.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In both a sacrificial entity is consumed, in the Renaissance case by a lover and his beloved, in the modern instance by voracious sharks out of the depths - and only the skeletons remain as token.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这两种牺牲实体被消耗，在文艺复兴时期的情况下由一个情人和他心爱的，在现代的实例由贪婪的鲨鱼出来的深处 - 而只有骨骼保持令牌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在牺牲个体在新生事例被消耗，由一个恋人和他心爱，在现代事例由难满足的鲨鱼出于深度-，并且仅骨骼保持作为象征。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在牺牲个体在新生事例被消耗，由一个恋人和他心爱，在现代事例由难满足的鲨鱼出于深度-，并且仅骨骼保持作为象征。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在祭祀的实体被消耗，在文艺复兴时期情况下由一个情人和他的爱人在贪婪的鲨鱼从深处-由现代实例中和两只骨架仍然作为令牌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一个 sacrificial 实体被消耗，在由一个情人所作的文艺复兴案例中和他的爱人，在由在深度使的贪婪的鲨鱼所作的现代示例 - 和仅仅骨骼仍然作为符号。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
