|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:On board = vsl arrive Yantian port not etd, we wl send inv. to yr factory once vsl confirm sailing是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
On board = vsl arrive Yantian port not etd, we wl send inv. to yr factory once vsl confirm sailing
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在船上= VSL到达盐田港不ETD ,我们WL发送INV 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在上= vsl到达盐田区不是口岸etd,我们wl送inv。到yr工厂,一旦vsl证实航行
|
|
2013-05-23 12:24:58
在上= vsl到达Yantian不是口岸etd,我们wl送inv。 对年工厂,一旦vsl证实航行
|
|
2013-05-23 12:26:38
船上 = vsl 到达盐田港不开船,我们一旦 vsl 确认帆船 wl yr 厂向发送库存
|
|
2013-05-23 12:28:18
在其上 = vsl 到达 Yantian 港不是 etd,我们 wl 发送发票。到 yr 工厂一旦 vsl 确认航行
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区