求翻译：　　　random translation makes a big fear of translation standards, even the most basic loyal to the original works of “faith” is thrown.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

　　　random translation makes a big fear of translation standards, even the most basic loyal to the original works of “faith” is thrown.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 随机翻译使得翻译标准大恐惧，甚至连最基本的忠于“信仰”的原创作品被抛出。

匿名	2013-05-23 12:23:18 任意翻译做大恐惧翻译标准，最基本甚而忠诚对“信念”原始的工作被投掷。

匿名	2013-05-23 12:24:58 任意翻译做大恐惧翻译标准，最基本甚而忠诚对“信念”原始的工作被投掷。

匿名	2013-05-23 12:26:38 随机的翻译使得大恐惧的翻译标准，即使是最基本忠于原著的"信仰"则会引发。

匿名	2013-05-23 12:28:18 随便的翻译做出翻译标准的大的害怕，甚至最基本的效忠者到“信心”的原始工作被扔。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号