|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Over the boundless crowds I am seeking my soul-mate. It will be a great delight if I make it; if not, it will be my fate," Carrie quoted a poem as saying.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Over the boundless crowds I am seeking my soul-mate. It will be a great delight if I make it; if not, it will be my fate," Carrie quoted a poem as saying.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“在茫茫的人群，我寻找我的灵魂伴侣这将是一个非常高兴，如果我做了，如果没有，这将是我的命运， ”嘉莉引用一首诗的话说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“在无边的人群我寻找我的知己。如果我做它，它将是巨大欢欣;否则，它将是我的命运”， Carrie引述了一首诗如说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“在无边的人群我寻找我的灵魂伙伴。 如果我做它，它将是巨大欢欣; 如果不，它将是我的命运， “Carrie引述了诗如说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"在茫茫人群我要求我的灵魂伴侣。它将是一大快事，如果我让它 ；如果没有，那会是我的命运，"凯莉话说一首诗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”在无限的一堆上我在寻求我的挚友。将是一种大的高兴如果我达到预定目标；如果不，它将是我的命运，”卡丽作为话引用一首诗歌。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
