|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hunting for a job late last year, lawyer Gant Redmon stumbled across CareerBuilder, a job database on the Internet. He searched it with no success but was attracted by the site's "personal search agent". It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hunting for a job late last year, lawyer Gant Redmon stumbled across CareerBuilder, a job database on the Internet. He searched it with no success but was attracted by the site's "personal search agent". It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
狩猎的工作在去年年底，律师的Gant雷德曼偶然发现CareerBuilder网站，在互联网上作业的数据库。
|
|
2013-05-23 12:23:18
去年下半年寻找工作，律师Gant Redmon横跨CareerBuilder，在互联网上的一个工作数据库绊倒了。他搜寻了它没有成功，但是由站点的“个人查寻代理”吸引。它是让在工作标准的访客钥匙例如地点、标题和薪金的一个交互式特点，然后电子邮件他们，当配比的位置被张贴在数据库时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
寻找一工作上半年，律师Gant Redmon横跨CareerBuilder，一个工作数据库在互联网绊倒了。 他搜寻了它没有成功，但由站点的“个人查寻代理”吸引。 它是在工作标准让访客钥匙例如地点、标题和薪金的一个交互式特点，然后电子邮件他们，当配比的位置被张贴在数据库时。 Redmon选择了主题词法律，知识产权和华盛顿特区， 三个星期以后，他得到了他的开头的第一个通知。 “我触击了金子”， Redmon说，给他的履历发电子邮件给雇主并且赢取位置作为机构内部的忠告为公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为找工作去年年底，律师甘特雷德蒙偶然发现 CareerBuilder，在互联网上作业数据库。他搜查，但没有成功，但该网站的"个人搜索代理"被吸引住了。它是互动的功能，可以让游客关键在作业条件如位置、 标题和薪金，然后把电子邮件发出，当在数据库中过帐时匹配的职位。雷德蒙选择关键字法律、 知识产权属性和华盛顿哥伦比亚特区三个星期后，他得到了他第一次开放的通知。"我触击了黄金，"说雷德蒙人通过电子邮件发送他的简历给用人单位和为公司赢得了一个位置作为内部法律顾问。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
