|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This would allow the listed firm to reclaim（回收再利用） a big stake in AliPay—if regulators permit a foreign entity (which Alibaba’s Cayman-registered vehicle would be) to invest in the payment system,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This would allow the listed firm to reclaim（回收再利用） a big stake in AliPay—if regulators permit a foreign entity (which Alibaba’s Cayman-registered vehicle would be) to invest in the payment system,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这将允许上市公司以回收（回收再利用），一个大的股份，支付宝，如果监管机构允许外国实体（其中阿里巴巴旗下的开曼群岛注册的车辆会）投资支付系统，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这将允许列出的企业索还(回收再利用)一个大铁砧， AliPay如果管理者允许Alibaba的大鳄鱼登记的 (车是投资在) 付款系统的外国个体，
|
|
2013-05-23 12:26:38
这将使到 reclaim（回收再利用） 上市公司支付宝大股权 — — 如果监管机构允许外国实体 （哪些阿里巴巴的开曼注册的车辆将会） 投资在支付系统中，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
