|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想念你的时候我很郁闷，就像在冬天想太阳;
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想念您，当我是沮丧的时，正我在冬天错过阳光;我想念您，当我感到愉快时，正我错过在热的星期日的树荫。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我想念您，当我被压下时，正我在冬天错过阳光; 我想念您，当我感到愉快时，正我在热的星期日错过树荫。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想念你时我很郁闷，正如我在冬天 ； 想念阳光我想你的时候感觉到快乐，就像我想念在烈日下的树荫。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我错过你我被萧条时，就像我在冬天错过日光那样；我在我觉得高兴的时想你，就像我在热的太阳错过阴影那样。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
