|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However，food likes and dislikes do not always seem related to nutrition. For example, broccoli is first on a list of the most nutritious common vegetables, but it is twenty-first on a list of vegetables that Americans like most to eat. Tomatoes are sixteenth on the list of most nutritious vegetables, but they are first是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However，food likes and dislikes do not always seem related to nutrition. For example, broccoli is first on a list of the most nutritious common vegetables, but it is twenty-first on a list of vegetables that Americans like most to eat. Tomatoes are sixteenth on the list of most nutritious vegetables, but they are first
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，食物的好恶不似乎总是与营养。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，食物爱好和厌恶总不似乎相关到营养。 例如，硬花甘蓝是第一在最滋补的共同的菜名单，但它是第二十一在美国人象吃的多数菜的名单。 蕃茄是第十六在多数滋补菜名单，但他们是第一在美国人象吃的多数菜的名单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
However，food 喜欢和不喜欢的东西总是似乎不相关的营养。例如，西兰花是第一个在列表的最有营养的常见蔬菜，但它是美国人最喜欢吃的蔬菜的名单上第二十。西红柿是第十六届的最有营养的蔬菜，名单上，但它们是第一的美国人最喜欢吃的蔬菜列表上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，食物喜欢和不喜欢不始终与营养相关。例如，椰菜在最有营养成分共同蔬菜的一份列表上是第一的，但是它是蔬菜的一份列表上的二十一那吃东西的像大多数那样的美国人。番茄是多数有营养成分的蔬菜的列表上的十六，但是他们在 蔬菜的列表上是首次的那吃东西的像大多数那样的美国人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
