求翻译：bleaching is necessary if the specimens contain much naural pigment,or if they have been darkened by osmium tetroxide or some other fixative是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

bleaching is necessary if the specimens contain much naural pigment,or if they have been darkened by osmium tetroxide or some other fixative

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 漂白是必要的，如果该试样含有大量naural颜料，或者如果它们已变暗的四氧化锇或一些其它固定剂

匿名	2013-05-23 12:23:18 漂白的是必要的标本是否包含naural颜料，或者他们是否由锇四氧化或某一其他固定剂变暗了

匿名	2013-05-23 12:24:58 漂白是必要的，如果标本包含naural颜料，或者，如果他们由锇tetroxide或某一其他固定剂变暗了

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 变白是必备的如果样本包含很多 naural 色素，或如果他们被锇变深了 tetroxide 或一些其他定色剂

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号