|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：His unhappy childhood had a great impact on his life. His sensitiveness, excessive behavior, and unbelievable contributions to work might have stemmed from his childhood. Because he had political toughness (韧性) and understood western power, he was a sole leader in reforming China.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
His unhappy childhood had a great impact on his life. His sensitiveness, excessive behavior, and unbelievable contributions to work might have stemmed from his childhood. Because he had political toughness (韧性) and understood western power, he was a sole leader in reforming China.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他不幸的童年对他一生影响很大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他不快乐的童年有巨大冲击对他的生活。他的工作的敏、过份行为和难以相信的贡献也许已经源于他的童年。由于他有政治韧性(韧性)和被了解的西方大国，他是在改革中国的一位单一领导。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他怏怏不乐的童年在他的生活有巨大冲击。 他的工作的敏、过份行为和难以相信的贡献也许已经源于他的童年。 由于他有政治韧性 (韧性) 和被了解的西方大国，他是一位单一领导在改革中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他不快乐的童年对他的人生有很大的影响。他的敏锐触觉、 过度行为和令人难以置信的捐款工作可能有源自他的童年。因为他有政治韧性 （韧性），理解西方势力，他是在改革中的中国的唯一领袖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他的不快乐的童年对他的生活有大的影响。他的敏感，极度的行为，难以置信的贡献 工作可能起源于了他的童年。因为他有政治坚韧 (？?) 以及理解西方力量，他是在改造中国方面的一名唯一的领袖。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
