|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We urgently required your assistance from the shipper regarding EDM. The local trucker has advised all shipments for EDM Logistics will be cash basis only because they are not committed to handling financial obligations after guaranteeing accessorial charges in a timely manner.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We urgently required your assistance from the shipper regarding EDM. The local trucker has advised all shipments for EDM Logistics will be cash basis only because they are not committed to handling financial obligations after guaranteeing accessorial charges in a timely manner.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们迫切需要你的帮助从有关EDM托运人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们迫切地需要您的从托运人的协助关于EDM。地方卡车司机劝告EDM后勤学的所有发货将是现金收付制，只有因为他们没有做对处理财务责任在及时地保证附属的充电以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们迫切地需要您的协助从托运人关于EDM。 地方卡车司机劝告所有发货为EDM后勤学将是现金收付制，只有因为他们没有做到处理财务责任在及时地保证附属的充电以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们迫切需要您从 EDM 关于托运人提供的援助。当地卡车司机已告知所有 EDM 物流货运都将现金基础，只是因为他们不是致力于处理后及时保证附带费用的财政义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们迫切地从关于 EDM 的发货人需要你的帮助。本地货车运输者为 EDM 后勤建议了所有发货将是现金基础只因为他们不承诺在及时保证存取器的费用之后处理财政义务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
