|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hereby authorize Ms Zhang Dan, Sandia shopping centre north of Chengdu city in Sichuan province opened stores in area b, 13th Royal Welsh series of chain store owned by Royal; and brand promotion includes various forms of advertising, store name for the Royal Welsh.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hereby authorize Ms Zhang Dan, Sandia shopping centre north of Chengdu city in Sichuan province opened stores in area b, 13th Royal Welsh series of chain store owned by Royal; and brand promotion includes various forms of advertising, store name for the Royal Welsh.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
兹委托女士张丹，桑迪亚国家实验室购物中心成都市四川省北部开设的门店在B区13号威尔士皇家系列皇家拥有的连锁店;
|
|
2013-05-23 12:23:18
特此批准张丹，桑迪亚购物中心四川的在区域b开设商店在成都市北部的，皇家拥有的连锁店第13皇家威尔士系列女士;并且品牌促进包括各种各样广告，商店名字对于皇家威尔士。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特此批准张・丹， Sandia成都市的购物中心北部女士在四川省被开设的商店在区域b，皇家拥有的连锁店第13皇家威尔士系列; 并且品牌促进包括各种各样做广告，商店名字对于皇家威尔士。
|
|
2013-05-23 12:26:38
特此授权 Ms 张丹，桑迪亚商场成都市在四川省打开存储在 b 区，由皇家 ； 拥有连锁店 13 皇家威尔士系列和品牌推广包括各种形式的广告、 皇家威尔士的商店名称。
|
|
2013-05-23 12:28:18
藉此授权张 Dan， Sandia 小姐在被打开的 Sichuan 省的成都城市北部的购物中心存储在地区 b，第 13 名王室成员 Welsh 被王室成员拥有的系列连锁商店；以及品牌宣传包括各种种类广告，对于 Royal Welsh 的商店名字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
